Libri, Líra bolthálózat; Örkény Könyvesbolt, Kölcsey Könyvesbolt (Veszprém), Anima könyvesboltok, Írók Boltja, Fókusz, Líra Könyváruház, Flaccus Könyvesbolt); a Média Markt, Tesco, Auchan

Búcsú Litván Pétertől

Kedden érkezett a hír, hogy tragikusan fiatalon, 53 éves korában váratlanul elhunyt külső munkatársunk, Litván Péter.

Péter több mint egy évtizede folyamatosan dolgozott a Filmarchívumnak a legkülönbözőbb projektekben, angol és német tolmácsként és fordítóként. Rendszeresen tolmácsolt az Örökmozgó vetítésein és rendezvényein, fordított filmeket, szövegeket, cikkeket a Filmévkönyvhöz és más kiadványainkhoz. Soha semmilyen megbízást nem vett félvállról, nem elégedett meg felületes megoldásokkal, mindig számíthattunk alapos, precíz, igényes munkájára. A nyelvismeret és stílusérzék nála olyan műveltséggel párosult, ami manapság ritkaságszámba megy. Legutóbb a Klasszikus Film Maratonon tolmácsolta végig a szakmai napot, majd később ő készítette el a videodokumentáció magyar feliratait is. Hiányozni fog szenvedélyes kíváncsisága, lelkesedése, humora. Már most hiányzik. Isten veled, Péter!

 fotó: Nagy Attila

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem